Carlito is a font designed derived from Lato (also designed by Łukasz Dziedzic) that is metric-compatible with Calibri.

It comes with Latin and Cyrillic character sets.

To contribute, see github.com/googlefonts/carlito